docs: add KOJI_TARGET_TAG to bootstrap command and update repo path in decisions

Co-developed-by: Gemini AI <renich+gemini@woralelandia.com>
Signed-off-by: Rénich Bon Ćirić <renich@woralelandia.com>

docs/compilación_de_paquetes.rst

@@ -92,7 +92,7 @@ Para ejecutar la compilación de bootstrap de forma continua y concurrente (por
 .. code-block:: bash
 
    # Ejecutar el daemon en segundo plano para iniciar el bootstrap
-   sudo -u kojiadmin nohup python3 /home/kojiadmin/bin/bootstrap-baseos.py > /home/kojiadmin/bootstrap-baseos.log 2>&1 &
+   sudo -u kojiadmin env KOJI_TARGET_TAG=mxos0 nohup python3 /home/kojiadmin/bin/bootstrap-baseos.py > /home/kojiadmin/bootstrap-baseos.log 2>&1 &
 
 Puedes supervisar el progreso de las tareas leyendo su archivo de bitácora o listando las tareas de Koji:
 

docs/technical/decisiones/2026-06-16-05-bootstrap_orden_y_servidor_caddy.rst

@@ -37,7 +37,7 @@ Adoptaremos la siguiente estrategia técnica:
 4. **Exportación y Sincronización Automatizada vía Rsync**:
    * Desplegamos el flujo push reactivo que prescinde de cron: el spooler de firmas de Koji (``koji-sign-spooler.service``) ejecuta de forma asíncrona el script wrapper ``/usr/local/bin/mxos-trigger-dist-repo.bash`` al finalizar de firmar los paquetes de un build.
    * El trigger ejecuta en Koji ``dist-repo`` con opciones para escribir RPMs firmados (``--write-signed-rpms``) y permitir firmas faltantes de upstream (``--allow-missing-signatures``), esperando a que la tarea termine para garantizar consistencia.
-   * Al finalizar con éxito, se invoca a ``/usr/local/bin/mxos-repo-sync.bash``, el cual realiza un ``rsync`` atómico (con ``--delay-updates``) hacia ``cs10-koji-repo.mx-os`` en `/srv/www/repo/BaseOS/`, estructurando los directorios en binarios (``os``), depuración (``debug/tree``) y fuentes (``source/tree``).
+   * Al finalizar con éxito, se invoca a ``/usr/local/bin/mxos-repo-sync.bash``, el cual realiza un ``rsync`` atómico (con ``--delay-updates``) hacia ``cs10-koji-repo.mx-os`` en ``/srv/www/repo/<stream_dir>/BaseOS/``, estructurando los directorios en binarios (``os``), depuración (``debug/tree``) y fuentes (``source/tree``).
 
 Consecuencias
 -------------

roles/common/tasks/main.yaml

@@ -276,6 +276,16 @@
     - item != 'localhost'
     - (hostvars[item].wg_ip is defined) or (hostvars[item].ansible_default_ipv4.address is defined)
 
+- name: Ensure public nameservers are configured in /etc/resolv.conf
+  ansible.builtin.lineinfile:
+    path: /etc/resolv.conf
+    line: "nameserver {{ item }}"
+    insertbefore: BOF
+  loop:
+    - 8.8.8.8
+    - 1.1.1.1
+  when: inventory_hostname != 'localhost'
+
 - name: Configure DNF speed and mirrors
   ansible.builtin.blockinfile:
     path: /etc/dnf/dnf.conf